Jak nauczyć się słówek? Ach! Gdyby odpowiedź była jedna i prosta, to nauka języków obcych byłaby banalna i ekspresowa. Niestety nie jest tak różowo i nie ma jednej uniwersalnej odpowiedzi. Każdy z nasz powinien znaleźć swoją metodę, która najlepiej mu odpowiada. Ja natomiast postaram się Wam podpowiedzieć i pokazać jedną z wielu opcji, która szczerze przyznam jest moją ulubioną, bo towarzyszyła mi przez całe studia i nawet nadal z niej korzystam:) Mowa tu o fiszkach.
[aesop_image imgwidth=”100%” img=”https://fiestasiesta.pl/wp-content/uploads/2016/08/2.jpg” alt=”Jak nauczyć się słówek?” align=”center” lightbox=”on” captionposition=”left”]
Co to są fiszki?
Są to małe karteczki o jednakowym kształcie, na których po jednej stronie mamy napisane słówko w języku hiszpańskim, a po drugiej jego tłumaczenie na język polski. Zobaczcie na przykładzie fiszek z firmy W Karteczkach jak to dokładnie wygląda. Zwróćcie uwagę, że poza samym słówkiem mamy też jego użycie w zdaniu, dzięki czemu tak naprawdę powtarzamy więcej słówek. Ba! Nawet gramatykę 🙂
[aesop_image imgwidth=”100%” img=”https://fiestasiesta.pl/wp-content/uploads/2016/08/3.jpg” alt=”Jak nauczyć się słówek?” align=”center” lightbox=”on” captionposition=”left”]
Takie fiszki należy systematycznie powtarzać. Jeżeli uda nam się zapamiętać dane słowo bądź wyrażenie, przekładamy je do następnej zakładki. Aby nauka była efektywna powinniśmy przekładać karteczki 5 razy by osiągnąć zamierzony cel. Jeżeli macie fiszkę, która jest już np. w czwartej zakładce i zapomnieliście znaczenie danego słówka to nie ma zmiłuj się i musicie ją przełożyć z powrotem do początku.
[aesop_image imgwidth=”100%” img=”https://fiestasiesta.pl/wp-content/uploads/2016/08/5.jpg” alt=”Jak nauczyć się słówek?” align=”center” lightbox=”on” captionposition=”left”]
Ja mam taką zasadę, że słówka z pierwszej zakładki powtarzam codziennie, z drugiej co drugi dzień, z trzeciej co trzeci i tak dalej. Dzięki temu mam pewność, że te słówka zakodują się w mojej pamięci i zostaną ze mną na dłużej 🙂
Nawet jeśli będziecie powtarzać daną karteczkę w kółko to nie martwcie się, że się zniszczy. Fiszki od “W Karteczkach” są zrobione z wysokiej jakości papieru dzięki czemu są wytrzymałe i wystarczą na dużą ilość powtórek 🙂
Nie ma też wymówek, że nie macie czasu na naukę takich słówek. W zestawie fiszek od W Karteczkach dostajecie smyczkę i etui gdzie możecie schować sobie parę karteczek i powtarzać dosłownie wszędzie, np. jadąc autobusem, stojąc w kolejce lub nawet w trakcie przerwy w pracy. Zawsze możecie je mieć przy sobie w kieszeni tudzież w torebce.
[aesop_image imgwidth=”100%” img=”https://fiestasiesta.pl/wp-content/uploads/2016/08/1.jpg” alt=”Jak nauczyć się słówek?” align=”center” lightbox=”on” captionposition=”left”]
To co bardzo mi się podoba w takim gotowym zestawie fiszek to, że udostępnia on nam nagrania wszystkich słów i zdań wraz z tłumaczeniami. Każdy z nas lubi uczyć się inaczej: jeden lubi siedzieć i czytać, drugi biegać i słuchać. Dlatego uważam, że te rozwiązania z nagraniami są idealne! Dodam, że poza załączoną płytką dostajemy kod, dzięki któremu możemy te nagrania ściągnąć w formacie mp3. Załączę Wam przykładowe jedno nagranie ze słówkiem, które nie wiedzieć czemu straszy moich uczniów, jeżeli chodzi o jego przeczytanie 🙂
Aunque: mimo że, chociaż, aczkolwiek
Te acompañaré al teatro, aunque no me apetece.
Pójdę z tobą do teatru, chociaż nie chce mi się.
W każdym takim pudełku jest 1000 karteczek, ale dzięki przykładowym zdaniom tych słów jest 3 razy więcej! Możecie też dobrać karteczki do Waszego poziomu, a jest w czym wybierać, bo Hiszpański w Karteczkach ma aż 5 zestawów, od poziomu A1 do C1. Jeżeli chcecie sprawdzić ile kosztuje takie pudełko i gdzie je można zakupić to sprawdźcie tutaj.
Jeżeli spodobała Wam się ta pozycja to zapraszam do wzięcia udziału w konkursie.
[aesop_image imgwidth=”100%” img=”https://fiestasiesta.pl/wp-content/uploads/2016/08/6.jpg” alt=”Jak nauczyć się słówek?” align=”center” lightbox=”on” captionposition=”left”]
KONKURS
Jak już wspomniałam na początku jestem wielką fanką fiszek i chciałabym przekonać Was do tej metody nauki. Dlatego macie szanse do wygrania zestawu dwóch dowolnych kursów z firmy W Karteczkach, a są aż 4 takie zestawy do wygrania. Aby wziąć udział w konkursie przeczytaj Regulamin, a tam dowiesz się wszystkiego.
Regulamin konkursu:
- Organizator: Aleksandra Fraszewska z bloga Fiesta Siesta.
- Konkurs trwa: od 19 sierpnia 2016 do 26 sierpnia 2016 do godziny 23:59.
- Zwycięzcy: Lista zwycięzców zostanie opublikowana na fanpage’u Fiesta Siesa-blog hiszpański w dniu 28 sierpnia o godz. 12:00. Zwycięzcy mają 3 dni na zgłoszenie się i podanie swoich danych do wysyłki oraz podanie jakie 2 pudełka fiszek z zestawu Hiszpański w Karteczkach chcą dostać.
- Nagrody: 4 x zestaw 2 dowolnych kursów
- Kursy do wybrania:
- Hiszpański dla początkujących cz. 1 (A1)
- Hiszpański dla początkujących cz. 2 (A2)
- Hiszpański dla średnio zaawansowanych cz. 1 (B1)
- Hiszpański dla średnio zaawansowanych cz. 2 (B2)
- Hiszpański dla średnio zaawansowanych cz. 3 (C1)
- Kursy do wybrania:
- Uczestnikiem konkursu zostaje osoba, która napisze zdanie w języku hiszpańskim w komentarzu poniżej lub na Facebook’u Fiesta Siesta-blog hiszpański pod postem o konkursie używając jednego lub więcej słów z poniższej listy:
- Dibujar – rysować
- La patata – ziemniak
- La aventura – przygoda
- Dar la bofetada – spoliczkować
- A bordo – na pokładzie
- Prohibir – zabraniać
- El techo – sufit
- El callejón – wąska uliczka
- La paloma – gołąb
- Decepcionar – rozczarować
- Pod uwagę będą brane wszystkie osoby, które napiszą zdanie w języku hiszpańskim używając jakiegokolwiek słowa z powyższej listy. Spośród wszystkich odpowiedzi zostaną wybrane 4 najciekawsze i najbardziej kreatywne.
- Koszt nadania nagród ponosi firma W Karteczkach. Nagrody nie są wysyłane poza granice Rzeczypospolitej Polskiej.
- Jeżeli zwycięzca nie zgłosi się do Organizatora do 3 dni roboczych lub nie poda swoich danych do wysyłki, to po tym terminie automatycznie zrzeka się nagrody, a organizator zobowiązuje się do wyłonienia kolejnej osoby.
- Nie można przekazywać nagród na rzecz innych osób oraz wymieniać nagrody rzeczowej na jej wartość pieniężną u Organizatora.
- Konkurs nie jest sponsorowany, administrowany ani organizowany przez serwis Facebook. Dołączając do Konkursu, Uczestnik przekazuje dane osobowe Organizatorowi, a nie serwisowi Facebook. Serwis Facebook nie ponosi odpowiedzialności za Konkurs. Wszelkie pytania, komentarze oraz skargi i reklamacje związane z Konkursem powinny być kierowane do Organizatora, a nie do serwisów Facebook.