🇵🇱 Cata to niezdarna, ale wesoła i optymistyczna wiewiórka jak żadna inna. Jednak jej przyjaciółka Lina jest bardzo zwinna, ale niezwykle strachliwa i pesymistyczna. Sztuczki w powietrzu, zapasy na zimę, śnieg i mróz... wszystko to wystawia tych dwóch wiewiórczych przyjaciół na próbę, a dla każdego z nich doświadczenie jest zupełnie inne. Czy Cata uda się zaszczepić Linie trochę swojego optymizmu?
🇪🇸 Cata es una ardilla patosa pero alegre y optimista como nadie. Su amiga Lina, sin embargo, es muy ágil, pero tremendamente miedosa y pesimista. Las piruetas en el aire, las provisiones para el invierno, la nieve y el frío..., todo pone a prueba a estas dos amiguitas ardillas, y para cada una de ellas la experiencia es muy distinta. ¿Logrará Cata contagiar un poco de su optimismo a Lina?
Autor: Susaeta
