🇵🇱 Tasio Ortiz de Zárate, genialny archeolog skazany za dziwaczne morderstwa, które terroryzowały senne miasto Vitoria dwie dekady temu, ma właśnie wyjść z więzienia na pierwszą przepustkę, gdy zbrodnie zaczynają się od nowa: w kultowej Starej Katedrze Vitorii, dwudziestopięcioletniej letnia para zostaje znaleziona naga i martwa od użądleń pszczół w gardło. Wkrótce potem w znanym średniowiecznym budynku Casa del Cordón zostaje zamordowana kolejna dwudziestopięcioletnia para.
Młody inspektor Unai López de Ayala, alias Kraken, ekspert od profili kryminalnych, ma obsesję na punkcie zapobiegania przestępstwom, zanim one wystąpią.Świeża osobista tragedia nie pozwala mu spojrzeć na sprawę jak na kolejną. Jego niekonwencjonalne metody osłabiają jego szefa, Albę, zastępcę komisarza, z którym łączy go niejednoznaczna relacja naznaczona zbrodniami? Czas działa na jego niekorzyść, a zagrożenie czai się w każdym zakątku miasta. Kto będzie następny?
Wciągająca czarna powieść poruszająca się pomiędzy mitologią a legendami Álavy, archeologią, tajemnicami rodzinnymi i psychologią kryminalną. Elegancki i złożony film noir, który pokazuje, jak błędy z przeszłości mogą wpływać na teraźniejszość.
Pierwsza część Trylogii Białego Miasta: Cisza Białego Miasta, Rytuały Wody, Władcy Czasu.
🇪🇸 Tasio Ortiz de Zárate, el brillante arqueólogo condenado por los extraños asesinatos que aterrorizaron la tranquila ciudad de Vitoria hace dos décadas, está a punto de salir de prisión en su primer permiso cuando los crímenes se reanudan de nuevo: en la emblemática Catedral Vieja deáVitoria, una pareja de veinte años aparece desnuda y muerta por picaduras de abeja en la garganta. Poco después, otra pareja de veinticincoáaños es asesinada en la Casa del Cordón, un conocido edificio medieval.
El joven inspector Unai López de Ayala alias Kraken, experto en perfiles criminales, está obsesionado con prevenir los crímenes antes de que ocurran, una tragedia personal aún fresca no le permite encarar el caso como uno más. Sus métodos poco ortodoxos enervan a su jefa, Alba, la subcomisaria con la que mantiene una ambigua relación marcada por los crímenes? El tiempo corre en su contra y la amenaza acechaáen cualquier rincón de la ciudad. ¿Quién será el siguiente?
Una novela negra absorbente que se mueve entre la mitología y lasáleyendas de Álava, la arqueología, los secretos de familia y la psicologíaácriminal. Un noir elegante y complejo que demuestra cómo los erroresádel pasado pueden influir en el presente.
Primera parte de la Trilogía de la Ciudad Blanca: El silencio de la ciudad blanca, Los ritos del agua, Los señores del tiempo.
Autor: Eva Garcia Saenz de Urturi